Google celebra los 20 años de su servicio de traducción con un anuncio que combina balance e innovación. En el marco de este aniversario, la compañía reveló que “gracias” es la palabra más traducida del mundo en Google Translate, una plataforma que hoy utilizan más de mil millones de personas por mes.

El dato fue difundido junto con una actualización que incorporará mejoras impulsadas por Gemini, el modelo de inteligencia artificial de Google, con el objetivo de volver más natural, contextual y conversacional la experiencia de traducción.

Según explicó la empresa, las nuevas funciones permitirán comprender mejor el sentido de los textos, interpretar matices del lenguaje y mejorar los intercambios en diálogos más complejos, con traducciones más precisas según el contexto.

Entre las novedades también aparece una profundización de la traducción visual en tiempo real mediante Google Lens, una herramienta que permite traducir carteles, menús, pantallas o señales simplemente apuntando la cámara del teléfono.

En paralelo, Google difundió datos sobre el uso global de la plataforma y remarcó que el traductor se mantiene como una de las herramientas más utilizadas para derribar barreras idiomáticas, tanto en viajes como en educación, trabajo y comunicación cotidiana.

En Argentina, además, la compañía dio a conocer cuáles son los pares de idiomas más utilizados dentro de la aplicación.

Con dos décadas de evolución, el Traductor de Google busca ahora dar un nuevo salto apoyado en inteligencia artificial, en un escenario donde la traducción automática ya no apunta solo a convertir palabras, sino también a interpretar sentidos.